Tampon fileté

Tampon fileté : Guide complet pour choisir et utiliser votre calibre de contrôle de filetage

Qu'est-ce qu'un tampon fileté ?

Un tampon fileté est un calibre de contrôle dimensionnel conçu pour vérifier rapidement et objectivement la conformité d'un filetage intérieur (taraudage) par rapport aux tolérances définies dans les normes internationales. Il constitue le pendant du taraudage : là où la vis ou le goujon est le filetage mâle, le taraudage est le filetage femelle — et c'est ce dernier que le tampon fileté contrôle.

Son principe de fonctionnement repose sur la méthode universelle GO / NO GO (Entre / N'Entre Pas) :

• Côté GO (Entre) — filetage plus long, marquage neutre : doit s'engager manuellement sur toute la profondeur du taraudage → vérifie que le filetage n'est pas trop petit ou trop serré
• Côté NO GO (N'Entre Pas) — filetage plus court, souvent marqué en rouge ou gravé NE : ne doit pas dépasser 1,5 à 2 tours → vérifie que le filetage n'est pas trop grand ou trop lâche

Un taraudage est conforme si et seulement si le côté GO s'engage complètement ET le côté NO GO s'arrête avant 2 tours. Ce contrôle binaire, sans lecture de valeur ni calcul, est rapide, objectif et ne dépend pas de la compétence de lecture de l'opérateur.

Chez B METROLOGY, nous proposons une gamme de 1 177 références de tampons filetés couvrant les principaux profils de filetage (métrique normal, métrique fin, BSP, UNC, UNF…), toutes les dimensions courantes et les principales classes de tolérance — simples ou doubles, avec revêtement DLC pour les applications intensives.

[Découvrir toute la gamme de tampons filetés B METROLOGY →]

---

Les différents types de tampons filetés

Tampon fileté simple (GO ou NO GO séparé)

Le tampon fileté simple ne contrôle qu'une seule limite de tolérance — soit le côté GO, soit le côté NO GO — sur un manche dédié. Cette configuration est utilisée lorsque :

• Seul le contrôle d'une limite est nécessaire (GO seul pour vérifier le montage, NO GO seul pour vérifier le sur-calibrage)
• Les dimensions du taraudage sont importantes et nécessitent des tampons de grand diamètre trop lourds pour être montés sur un tampon double
• Un remplacement individuel d'un côté usé est souhaité sans remplacer l'ensemble

Tampon fileté double (GO + NO GO combiné)

Le tampon fileté double — le modèle le plus utilisé en production — regroupe les deux côtés GO et NO GO sur un manche central unique. L'opérateur dispose des deux contrôles en un seul outil, réduisant le nombre d'instruments à gérer sur le poste et accélérant le contrôle.

Identification visuelle des deux côtés :

• Côté GO : filetage plus long (généralement 2 fois la longueur du NO GO)
• Côté NO GO : filetage plus court, souvent marqué d'une gorge rouge ou d'un gravage NE

Les tampons filetés doubles visibles dans la gamme B METROLOGY (métrique fin, de M26 à M30, pas 1.5 mm, classe 6H, droite, revêtement DLC) sont des exemples représentatifs de cette catégorie.

[Voir tous nos tampons filetés doubles B METROLOGY →]

---

Les profils de filetage couverts par B METROLOGY

Filetage métrique normal (ISO)

Le filetage métrique ISO est le standard mondial le plus répandu pour les assemblages mécaniques généraux. Défini par la norme ISO 965 / DIN 13, il est caractérisé par :

• Un profil en triangle à 60°
• Un pas standard pour chaque diamètre (ex. : M8 × 1,25 mm, M10 × 1,5 mm, M12 × 1,75 mm)
• La classe de tolérance 6H comme référence standard pour les taraudages intérieurs

La tolérance 6H est la classe définie par l'ISO pour les filetages internes à usage général. Elle garantit un assemblage fonctionnel avec un jeu approprié tout en permettant le montage manuel sans effort excessif. Pour des applications plus serrées (haute précision, assemblages étanches), la classe 5H ou 4H peut être spécifiée.

Filetage métrique fin (MF)

Le filetage métrique fin utilise le même profil à 60° que le métrique normal, mais avec un pas réduit par rapport au métrique normal pour le même diamètre (ex. : M30 × 1,5 mm au lieu de M30 × 3,5 mm standard). Ce profil est utilisé dans les applications nécessitant :

• Un réglage plus précis (mécanique fine, optique, instruments de mesure)
• Une plus grande résistance à l'auto-desserrage (assemblages soumis aux vibrations)
• Une paroi plus mince autorisée (filetages dans des pièces à parois minces)
• Un couple de serrage réduit pour des assemblages délicats

Les tampons filetés métrique fin disponibles chez B METROLOGY couvrent les dimensions de M26 à M30 (et au-delà) avec pas 1,5 mm en classe 6H — directement visibles dans notre catalogue.

Filetage BSP (British Standard Pipe)

Le filetage BSP — également appelé Whitworth gaz ou filetage G — est le standard britannique pour les raccords de tuyauterie hydraulique, pneumatique et gaz. Son profil triangulaire à 55° (contre 60° pour le métrique) le différencie immédiatement du métrique. Il est très répandu dans les industries hydraulique, pneumatique, gaz industriel et plomberie.

Filetage UNC / UNF (Unified National Coarse / Fine)

Les filetages UNC (pas normal) et UNF (pas fin) sont les standards de la visserie américaine, encore très présents dans les industries aéronautique, automobile américaine, équipements militaires et machines d'origine nord-américaine. Leur profil est triangulaire à 60° mais avec un système d'unités en pouces.

---

Les caractéristiques techniques des tampons filetés

Caractéristique	Options disponibles chez B METROLOGY
Profil de filetage	Métrique normal, Métrique fin, BSP, UNC, UNF…
Dimension	M2 à M100 et au-delà (et équivalents impériaux)
Pas	Standard ou fin selon le profil
Classe de tolérance	4H, 5H, 6H, 7H (selon exigences de précision)
Sens du pas	Droite (standard) / Gauche (applications spécifiques)
Configuration	Simple (GO ou NO GO) / Double (GO + NO GO)
Revêtement	Acier trempé rectifié / DLC (Diamond-Like Carbon)
Marquage	Gravure laser de la référence, dimension, classe, sens

---

Le revêtement DLC : qu'est-ce que c'est ?

Le DLC (Diamond-Like Carbon) est un revêtement de surface ultra-dur déposé par procédé PVD sur les tampons filetés. Il confère à l'outil des propriétés proches du diamant :

Propriété	Bénéfice
Dureté extrême (~2000-3000 HV)	Résistance à l'usure multipliée par 3 à 5
Faible coefficient de frottement	Glissement facilité dans le taraudage, moins de couple
Inertie chimique	Résistance aux fluides de coupe, acides et alcalis
Épaisseur infime (~1-2 µm)	Sans impact sur les cotes calibrées du tampon

Les tampons filetés avec revêtement DLC sont particulièrement recommandés pour les productions intensives (plusieurs centaines de contrôles par jour), les matériaux abrasifs (inox, composites, aluminium fonderie) et les environnements humides ou chimiquement agressifs. Leur durée de vie est significativement supérieure aux tampons acier bruts.

---

Les classes de tolérance des tampons filetés

Les tampons filetés sont disponibles en plusieurs classes de tolérance selon la norme ISO 965 :

Classe	Description	Application
4H	Tolérance serrée	Assemblages haute précision, filetages d'étanchéité
5H	Tolérance intermédiaire	Mécanique de précision, appareils de mesure
6H	Tolérance standard	Usage général industriel — la plus répandue
7H	Tolérance large	Assemblages non critiques, grande série économique

La classe 6H est la référence universelle pour les taraudages industriels courants. Elle garantit l'interchangeabilité des assemblages vis/écrou dans toute la chaîne de production.

B METROLOGY propose des tampons filetés dans toutes ces classes, avec certificat d'étalonnage accrédité COFRAC disponible sur demande pour les exigences ISO 9001, IATF 16949 et AS9100.

---

Comment choisir un tampon fileté ?

1. Le profil de filetage

Identifiez le profil de filetage à contrôler depuis le plan de la pièce ou la spécification technique :

• Métrique normal (ISO) : noté M + diamètre (ex. : M8, M10, M12)
• Métrique fin : noté M + diamètre × pas (ex. : M30 × 1,5)
• BSP / Whitworth gaz : noté G + dimension (ex. : G 1/2")
• UNC : noté en pouces avec TPI (ex. : 1/4"-20 UNC)
• UNF : noté en pouces avec TPI (ex. : 1/4"-28 UNF)

2. La dimension et le pas

Relevez le diamètre nominal et le pas directement sur le plan de pièce. Pour le métrique fin, le pas est obligatoirement spécifié car il diffère du pas standard.

3. La classe de tolérance

• 6H dans la grande majorité des cas (usage général)
• 5H ou 4H pour les assemblages de précision ou les filetages d'étanchéité
• 7H pour les grandes séries avec tolérances larges

4. Simple ou double ?

• Double : pour le contrôle courant en production — un seul outil pour GO et NO GO
• Simple : pour les grands diamètres, le remplacement individuel d'un côté usé ou les applications nécessitant le contrôle d'une seule limite

5. Le sens du pas

• Droite : standard pour la très grande majorité des filetages
• Gauche : pour les applications spécifiques où le dévissage par vibration est à éviter (ex. : pédales de vélo gauche, certains équipements de levage)

6. Le revêtement

• Acier trempé rectifié : usage courant, contrôles réguliers, environnement standard
• DLC : production intensive (> 150 contrôles/jour), matériaux abrasifs (inox, composites), environnements agressifs

7. La nécessité d'un certificat d'étalonnage

Pour les secteurs ISO 9001, IATF 16949 (automobile), AS9100 (aéronautique) ou ISO 13485 (médical), les tampons filetés doivent être accompagnés d'un certificat d'étalonnage accrédité COFRAC traçable aux étalons nationaux. B METROLOGY propose cette option sur demande.

[Voir toute la gamme de tampons filetés B METROLOGY →]

---

Comment utiliser un tampon fileté ?

Préparation

Nettoyage du taraudage Nettoyez soigneusement le taraudage à contrôler avec de l'air comprimé ou une brosse en nylon avant toute introduction du tampon. Les copeaux métalliques et particules abrasives logés dans les filets rayent progressivement le côté GO calibré, réduisant sa durée de vie et introduisant des erreurs progressives.

Inspection visuelle du tampon Inspectez le tampon avant utilisation : les filets ne doivent présenter aucune trace d'écrasement, d'usure excessive ou de corrosion. Un tampon endommagé doit être immédiatement retiré du circuit de contrôle et remplacé ou envoyé en vérification métrologique.

Lubrification légère Appliquez une légère trace d'huile de coupe fine sur les filets du tampon avant les premières utilisations de la journée. Cela facilite le glissement et réduit l'usure par frottement sec.

Contrôle GO / NO GO

Étape 1 — Côté GO (Entre) Vissez le côté GO manuellement dans le taraudage, sans outil, sans couple excessif (couple max. 0,5 à 1 Nm). Le côté GO doit s'engager et se visser sur toute la profondeur du taraudage jusqu'à fond de trou ou sur toute la longueur utile.

Ne jamais utiliser une clé, un tournevis ou un outil électrique pour enfoncer le côté GO — un tampon forcé dans un taraudage sous-dimensionné s'use instantanément et génère un faux résultat conforme.

Étape 2 — Côté NO GO (N'Entre Pas) Vissez le côté NO GO manuellement dans le même taraudage. Le côté NO GO ne doit pas pouvoir s'engager de plus de 1,5 à 2 tours complets.

Lecture du résultat :

• GO s'engage complètement + NO GO s'arrête avant 2 tours → Taraudage CONFORME ✓
• GO ne s'engage pas complètement → Taraudage NON CONFORME (trop serré / pas trop petit) ✗
• NO GO s'engage de plus de 2 tours → Taraudage NON CONFORME (trop lâche / pas trop grand) ✗

Après utilisation

Nettoyez le tampon avec un chiffon doux. Pour les tampons acier non revêtus, appliquez une légère couche d'huile anti-corrosion. Rangez immédiatement dans son étui de protection. Ne mélangez jamais des tampons de dimensions différentes dans un même rangement sans identification claire — une confusion entre M10 × 1,5 et M10 × 1,25 peut générer des non-conformités catastrophiques en production.

---

Fréquence d'étalonnage des tampons filetés

Usage	Fréquence recommandée
Atelier standard (< 100 contrôles/jour)	Vérification interne semestrielle, étalonnage externe annuel
Production intensive (> 500 contrôles/jour)	Vérification interne mensuelle, étalonnage externe semestriel
Secteurs certifiés (auto IATF, aéro AS9100, médical ISO 13485)	Étalonnage externe annuel obligatoire avec certificat COFRAC
Après choc ou incident	Vérification métrologique immédiate avant toute nouvelle utilisation

Un tampon fileté usé au-delà de sa tolérance valide des pièces non conformes ou rejette des pièces conformes — les deux cas ont des conséquences industrielles et financières sérieuses. B METROLOGY propose des tampons de remplacement à l'unité pour toutes les références de la gamme.

Conseil B METROLOGY : alternez entre deux tampons identiques si votre cadence de contrôle dépasse 150 pièces par jour. La rotation permet à chaque tampon de refroidir entre les sessions, réduit l'usure thermique et double la durée de vie totale de votre parc de calibres.

---

Histoire des tampons filetés et calibres de filetage

Les origines : la normalisation des filetages (XIXe siècle)

Les tampons filetés n'auraient aucun sens sans la normalisation des filetages — et cette normalisation est une conquête relativement récente de l'histoire industrielle. Jusqu'au milieu du XIXe siècle, chaque fabricant utilisait ses propres pas de filetage, rendant impossible toute interchangeabilité des pièces. Un écrou fabriqué dans une usine ne s'assemblait pas avec une vis fabriquée dans une autre.

En 1841, l'ingénieur britannique Joseph Whitworth propose le premier système de filetage normalisé — le filetage Whitworth — qui impose un profil à 55° et des pas standardisés pour chaque diamètre. Cette normalisation révolutionne la mécanique industrielle et crée immédiatement le besoin d'outils de contrôle capables de vérifier la conformité des filetages produits : les premiers tampons filetés de contrôle apparaissent.

Fin du XIXe — début du XXe siècle : la standardisation internationale

La prolifération des standards nationaux (Whitworth en Grande-Bretagne, Sellers aux États-Unis, métriques en Europe continentale) crée une Tour de Babel de filetages incompatibles. Les conférences internationales de normalisation du début du XXe siècle aboutissent progressivement à la définition du filetage métrique ISO à 60° comme standard universel, officialisé dans les années 1940-1950. Les tampons filetés ISO en tolérance 6H s'imposent comme instruments de contrôle de référence dans toute l'industrie mondiale.

XXe siècle : acier trempé rectifié et métrologie de précision

L'introduction de l'acier trempé rectifié et des machines de rectification de filetages de haute précision permet de fabriquer des tampons filetés avec des tolérances de quelques micromètres sur le diamètre sur flancs, le pas et l'angle de profil. La classification en classes de tolérance selon la norme ISO 965 fournit le référentiel commun à toute l'industrie. La traçabilité métrologique des tampons aux étalons nationaux de longueur devient une exigence des systèmes qualité émergents.

Aujourd'hui : DLC, COFRAC et traçabilité totale

Les exigences croissantes des systèmes qualité ISO 9001, IATF 16949 (automobile) et AS9100 (aéronautique) imposent la traçabilité métrologique complète de tous les instruments de contrôle, tampons filetés inclus. L'introduction du revêtement DLC permet de multiplier la durée de vie des tampons dans les productions intensives et face aux matériaux abrasifs modernes (inox, composites, superalliages). La gamme B METROLOGY, avec ses 1 177 références de tampons filetés couvrant tous les profils standards, répond à l'ensemble de ces exigences industrielles contemporaines.

B METROLOGY vous accompagne dans le choix de votre tampon fileté — profil, dimension, pas, classe, simple ou double, acier ou DLC — avec l'option certificat d'étalonnage accrédité COFRAC pour toutes vos exigences de conformité normative.

[Découvrir toute la gamme de tampons filetés B METROLOGY →]

[Contacter B METROLOGY pour un conseil sur vos calibres de filetage →]